查名词该配哪个量词、某个量词能配哪些名词,还能做量词选择练习
汉语名词的量词并不是所有语境下只有一个“正确”答案:选择取决于形状、容器、成对或成组,以及正式程度。本页把最常用的搭配排在第一位,并在口语或书面中同样常见的备选后加注说明。示例统一写成“一 + 量词 + 名词”,真实句子里的数字可以变化。
大致规律是:条用于长条形、柔软的东西(鱼、路、裤子);张用于平面薄片(纸、照片、桌子);片用于薄片或成片的事物(叶子、雪花、海)。例外很多,最好连名词一起记。
量词会强调不同的形状或容器。一束花、一朵花、一枝花,画面临时完全不同。换量词,读者脑中的形象也会跟着变。
口语里“个”很灵活,但用于人和正式书面语时会显得笼统或随意。称人用“位”更礼貌,名单和统计用“名”。